Aug 31, 2006 15:42
18 yrs ago
2 viewers *
English term
Ireland
Privacy-Preserving Distributed Mining of Association Rules on Horizontally Parti
English to Turkish
Science
Computers: Systems, Networks
''Privacy-Preserving Distributed Mining of Association Rules on Horizontally Partitioned Data''
http://csdl2.computer.org/persagen/DLAbsToc.jsp?resourcePath...
teşekkürler...
http://csdl2.computer.org/persagen/DLAbsToc.jsp?resourcePath...
teşekkürler...
Proposed translations
(Turkish)
| 1 | Pls see below |
DehaCeviri
|
Change log
Sep 1, 2006 08:00: Mehmet Hascan changed "Language pair" from "English to Turkish" to "Turkish to English"
Sep 1, 2006 13:25: Özden Arıkan changed "Language pair" from "Turkish to English" to "English to Turkish"
Proposed translations
55 mins
DehaCeviri
Native in Turkish
Qualitas, Eximius, Optimus
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Pls see below
Yatay olarak bölüntülenmiş veriler ile ilgili özel bilgileri korumalı dağıtık madencilik birliktelik kuralları ...
Tabi ki nette böyle bir karşılık mevcut değil. Bu biraz patchwork işine benzedi. Oradan bir yama buradan bir yama :-) Ancak birebir terimlere bakıldığında da nihayetinde bu şekilde bir terim çıktı. Ne dersiniz? :-)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-08-31 17:38:37 GMT)
--------------------------------------------------
ben de bunu "http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q="madencilik birlikte... adresinde görerek kullanmaya çalıştım. Ama sizinki daha uygun gibi görünüyor.
Tabi ki nette böyle bir karşılık mevcut değil. Bu biraz patchwork işine benzedi. Oradan bir yama buradan bir yama :-) Ancak birebir terimlere bakıldığında da nihayetinde bu şekilde bir terim çıktı. Ne dersiniz? :-)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-08-31 17:38:37 GMT)
--------------------------------------------------
ben de bunu "http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q="madencilik birlikte... adresinde görerek kullanmaya çalıştım. Ama sizinki daha uygun gibi görünüyor.
Note from asker:
| Merhaba, yardımınız için çok teşekkür ederim. Bende aynı şekilde oradan buradan parça parça bilgilerle toparlayabildim. Yanız ben ''distributed mining of association rules'' için ''birliktelik kurallarının dağıtık madenciliği (keşfi) demiştim. |
| Yardım için çok teşekkür ederim. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Yardım için çok teşekkür ederim.
"
Discussion