Glossary entry

English term or phrase:

türüzotu

Turkish translation:

honeysuckle

Added to glossary by SeiTT
Sep 18, 2009 15:41
14 yrs ago
English term

turuzotu (?)

English to Turkish Science Biology (-tech,-chem,micro-) Plant Names
Hi,

My Persian dictionary gives this as a rare word for the plant "wisteria"/"wistaria" and says that it is of Turkish origin.

Of course, my Anglicisation is only a guess as the Arabic alphabet is inadequate when it comes to representing the sounds of Turkish.

It may also mean another plant.

Best

Simon
Proposed translations (Turkish)
5 +2 lonicera
5 locinera japonica
Change log

Sep 18, 2009 15:41: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+2
7 mins
Selected

lonicera

i think it is what we call "türüzotu" or "hanımeli"
Peer comment(s):

agree Ali Bayraktar : lonicera japonica
14 mins
teşekkür ederim
agree Balaban Cerit : I am not an expert in this field, but "türüzotu" = "hanımeli". However, the Latin name seems to be "Lonicera caprifolium". The japonica seems to be related but different: www.filomu.com/album/thumbnails.php?album=5&page=19
15 hrs
teşekkür ederim
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "many thanks superb"
59 mins

locinera japonica

locinera japonica and türüzotu have the same image results.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search