This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
he has not given us boots of lead
shift stage

Glossary entry

English term or phrase:

Light fire support

Spanish translation:

dotado de artillería ligera

Added to glossary by sandra carrazzoni
Jul 8, 2009 10:25
15 yrs ago
English term

Light fire support

English to Spanish Science Zoology protección de la naturaleza y animales en extinción
Puma Video:
Light fire support
Tactical transportation of personnel
Puma M26 Mine protected vehicle
Puma M26 Patrol
Puma M26 Armoured Personnel Carrier
Off-Road and rough terrain mobility
60% Gradient
Combat survivability
Commercially available components
Robust proven Tata 715TC 4x4 driveline
Combat proven South African mine protection technology

Muchas gracias!!!!!
Proposed translations (Spanish)
4 dotado de artillería ligera
4 +1 apoyo de fuego ligero

Proposed translations

6 hrs
Selected

dotado de artillería ligera

Como es un vehículo de guerra debe indicar de qué medios de defensa cuenta
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias!!!!"
+1
1 hr

apoyo de fuego ligero

Para la guerra anfibia, su utilidad está limitada a tareas de poca envergadura como la inserción-extracción de pequeños comandos, apoyo de fuego ligero a fuerzas terrestres, observación y poco más.

http://www.militar.org.ua/foro/fuerzas-armadas-de-colombia-t...
Peer comment(s):
agree hedapen : http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/astronomy_space...
1 hr
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search