Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Slave cable
Spanish translation:
Cable secundario
Added to glossary by
Andrea Lizasoain
Dec 22, 2003 15:23
20 yrs ago
7 viewers *
English term
Chile
slave cable
English to Spanish
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Transport
One of the parts of a cargo carrier engine.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | cable cautivo, secundario, satélite, subordinado, telemandado, controlado, servomandado, repetidor |
Teresita Garcia Ruy Sanchez
|
| 4 | cable esclavo |
Henry Hinds
|
Proposed translations
10 mins
Teresita Garcia Ruy Sanchez
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Education, Literature, Ecology, Business
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
cable cautivo, secundario, satélite, subordinado, telemandado, controlado, servomandado, repetidor
Larousse
Otras opciones
Otras opciones
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias. "Slave cable" se contrapone a "master slave" y no se me había ocurrido."
4 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Works in field
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
110
Something went wrong...