English to Spanish Other Transport / Transportation / Shipping sistemas ferroviarios

ballast track in concrete trough

Estoy haciendo una traducción sobre sistemas ferroviarios. Esta vía va sobre labasto, pero no sé cómo traducir el final, porque no sé si el balasto se puede colocar sobre una base de hormigón.

Os pongo aquí algunas definiciones:
Vía sobre balasto.
Sistema tradicional de asiento de vía en el que sobre la explanación se coloca la plataforma de balasto que reparte sobre ella las cargas que recibe de los carriles a través de las traviesas.

Vía sobre losas.
Vía en placa compuesta de losas prefabricadas simplemente armadas o pretensadas que, colocadas una a continuación de la otra, forman la estructura de la vía.