Glossary entry

English term or phrase:

little-white-collared dress

Spanish translation:

vestidito blanco con cuello

Added to glossary by Lillian van den Broeck
Sep 15, 2004 19:23
20 yrs ago
1 viewer *
English term

little-white-collared dress

English to Spanish Other Textiles / Clothing / Fashion Novias
No context needed, I guess..

:-))

Proposed translations

+2
13 mins
Selected

vestidito blanco con cuello

.
Peer comment(s):

agree cecilia_fraga : si, muy buena opcion. No creo q el "little" se refiera al cuello en si, sino al vestidoSuerte!!
7 days
Gracias, Cecia... Un salududo desde la ciudadad de México!
agree Jo Mayr
37 days
Gracias Johannes
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
7 mins

un vestidito blanco escotado

Espero te sirva....
Something went wrong...
+1
13 mins

vestido con un cuellito blanco

Saludos
Peer comment(s):

agree Marcela Russo (X)
33 mins
gracias, Magrela!
Something went wrong...
+1
32 mins

vestido con pequeño cuello blanco

Suerte !
Peer comment(s):

agree angela vicent
9 mins
Gracias, angela
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search