Feb 2, 2004 21:40
20 yrs ago
English term
Argentina
Acrylic Bake Primer
English to Spanish
Tech/Engineering
Painting, priming
This Acrylic Bake Primer is recommended for industrial use on properly prepared surfaces.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | imprimación acrílica al horno |
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
|
| 4 +1 | primer para horneado acrílico |
ingridbram
|
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
imprimación acrílica al horno
Hola :
Recuerda que "primer" es imprimación para todo lo que no son maderas. Si es sustrato (surface) es madera, se usa "fondo" para significar "primer".
Saludos.
jl
Recuerda que "primer" es imprimación para todo lo que no son maderas. Si es sustrato (surface) es madera, se usa "fondo" para significar "primer".
Saludos.
jl
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
2 hrs
primer para horneado acrílico
En español le llamamos también primer a la base que se da sobre un objeto antes de pintar
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-02 23:54:09 (GMT)
--------------------------------------------------
al menos en México, primer se dice primer
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-02 23:54:09 (GMT)
--------------------------------------------------
al menos en México, primer se dice primer
Something went wrong...