Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CONVEYOR
Spanish translation:
transportador
Added to glossary by
Sandra De Luca
Mar 10, 2005 18:07
19 yrs ago
3 viewers *
English term
Argentina
Translation, editing & proofreading
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
CONVEYOR
English to Spanish
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
shipping
Were bilge well high water level alarms tested in all cargo HOLD HOLDS or in cargo CONVEYOR tunnels?
Contexto: traducción de hojas de inspección de un buque de carga de combustible.
¿Alguien me puede ayudar?
Contexto: traducción de hojas de inspección de un buque de carga de combustible.
¿Alguien me puede ayudar?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | transportador |
Tadzio (X)
|
Proposed translations
+2
27 mins
Selected
transportador
cargo CONVEYOR tunnels = túneles de carga del transportador
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias por tu colaboración! ¡Me ayudó mucho!
Saludos,
Sandra.-"
Something went wrong...