Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pack carbon/flower rudder blades
Spanish translation:
palas de timón en carbono / fibra de vidrio
Added to glossary by
Francisco Álvarez
Mar 29, 2004 02:20
20 yrs ago
English term
Pack carbon/flower rudder blades
English to Spanish
Other
Ships, Sailing, Maritime
Options
* 2-piece mast
* Coloured sails
* Large jib (5,40 m²)
* Mast float
* Spinnaker kit (with sail & boom)
* Spinnaker kit trumpet soft
* Self tacking jib
* Sport wings
* Comfort wings
* Classic wings
*
Pack carbon/flower rudder blades
These are the characteristics of a Hobie Cat model
* 2-piece mast
* Coloured sails
* Large jib (5,40 m²)
* Mast float
* Spinnaker kit (with sail & boom)
* Spinnaker kit trumpet soft
* Self tacking jib
* Sport wings
* Comfort wings
* Classic wings
*
Pack carbon/flower rudder blades
These are the characteristics of a Hobie Cat model
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | palas de timón en carbono / fibra de vidrio |
Francisco Álvarez
|
| 4 | aspas del timon en policarbonato |
Sandy T
|
Proposed translations
1 day 7 hrs
Selected
palas de timón en carbono / fibra de vidrio
OK
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Something went wrong...