Glossary entry

English term or phrase:

nautic pre-stretch line

Spanish translation:

cabo preestirado

Added to glossary by Juan R. Migoya (X)
Feb 19, 2004 19:31
20 yrs ago
English term

nautic pre-stretch line

English to Spanish Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime
nautica - nautic pre stretch line 5/32x 300 fot
Proposed translations (Spanish)
5 +1 cabo preestirado

Proposed translations

+1
19 mins
Selected

cabo preestirado

En cabos se usa más el preestirado: hace que el cabo no ceda nada ante las tensiones.

Un saludo.
Peer comment(s):

agree Isabelle DEFEVERE (X)
54 mins
Gracias de nuevo, Isabelle!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "mil gracias! Saludos "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search