Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fertility industry
Spanish translation:
negocio/comercio/industria de la fertilidad
Added to glossary by
newwaysolutions
Sep 13, 2006 14:29
17 yrs ago
English term
fertility industry
English to Spanish
Other
Religion
Esta frase, que forma parte de una enumeración, aparece en un texto sobre el matrimonio y su importancia en la sociedad.
"- Protect the interests of children from the fertitily industry."
Gracias
"- Protect the interests of children from the fertitily industry."
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | negocio/comercio de la fertilidad |
newwaysolutions
|
| 5 | industria de la fertilización |
Ana Brassara
|
Proposed translations
+2
19 mins
newwaysolutions
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Native high quality Spanish translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
negocio/comercio de la fertilidad
Me parece que "fertilización" se aplica más a las plantas que a las personas. Creo que "fertilidad" es un término más apropiado.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias :)"
2 mins
Ana Brassara
Native in Spanish
High Quality Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
26
industria de la fertilización
¿Por qué no?
Something went wrong...