Mar 26, 2006 18:58
19 yrs ago
5 viewers *
English term

quitclaim covenant

English to Spanish Law/Patents Real Estate
I'm doing a translation excersice on a quitclaim deed and I have found the word above and I can't understand the meaning, I guess it refers to people, but I have not found an equivalent in Spanish.

Proposed translations

12 mins
Selected

convenio // acuerdo de finiquito

Asimismo, solicitó que cada uno de los compromisos del convenio de finiquito de esta problemática se atiendan al 100 por ciento, para que prevalezca la paz. ...
cdi.gob.mx/index.php?id_seccion=1427

CONVENIO DE FINIQUITO CON INVERLAT PARA LA RECUPERACIÓN DE CARGOS NO AUTORIZADOS POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO. ...
www.shcp.gob.mx/estruct/ unicoms/boletin/2000/b099-00.html

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for your attention!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search