Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blade streaks
Spanish translation:
raspado de la cuchilla
Added to glossary by
Yaotl Altan
Apr 16, 2009 18:26
15 yrs ago
English term
blade streaks
English to Spanish
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
Printing problems to be solved
XXXX will stand behind the product for any defect that would normally affect a web offset operation with the exception of those defects which we would have detected and culled during our sheeting operations (e.g., slime holes, spplices, *** blade streaks, *** etc.).
Proposed translations
(Spanish)
5 +1 | raspado de la cuchilla | Carmen Lapadat |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
raspado de la cuchilla
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, colega :)"
Something went wrong...