Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
art paper
Spanish translation:
(papel) estucado arte
Added to glossary by
Darío Giménez
Apr 21, 2008 18:35
16 yrs ago
9 viewers *
English term
Art Project Paper
English to Spanish
Other
Paper / Paper Manufacturing
I need a translation for this type of paper in Mexican Spanish:
http://www.officemax.com/omax/catalog/sku.jsp;jsessionid=Bxv...
From its price, this is no ordinary paper.
Can anyone help me, please?
http://www.officemax.com/omax/catalog/sku.jsp;jsessionid=Bxv...
From its price, this is no ordinary paper.
Can anyone help me, please?
Proposed translations
(Spanish)
4 | (papel) estucado arte | Darío Giménez |
3 | papel para proyectos artísticos / papel estucado para proyectos artísticos | Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) |
Change log
Apr 25, 2008 07:33: Darío Giménez Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Selected
(papel) estucado arte
Por lo que veo en la página, lo de "Project" sólo aparece en el título de la URL en cuestión. El papel parece ser un simple estucado arte en bobina. Además, ya lo indica en las especificaciones, que es para imprimir pósters y carteles... :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a ambos."
2 mins
papel para proyectos artísticos / papel estucado para proyectos artísticos
Lookup page - art*art paper = papel estucado, papel cuché *art photograph = fotografía de obra de ... *art project = proyecto artístico *art reproduction = grabado, estampa ...
www.lingoz.com/es/dictionary/art - 75k - En caché - Páginas similares
www.lingoz.com/es/dictionary/art - 75k - En caché - Páginas similares
Something went wrong...