Glossary entry

English term or phrase:

full-track or fulltrack song

Spanish translation:

pista completa

Added to glossary by two2tango
May 18, 2007 18:15
17 yrs ago
English term

full-track or fulltrack song

English to Spanish Tech/Engineering Music in cellullar telephony
Mentioned for cellular telephony, found it mainly untranslated. Any ideas?? i could use some!
Thanks in advance!!
Change log

May 23, 2007 12:10: two2tango Created KOG entry

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

pista completa o melodía íntegra

full-track means the whole song or melody instead of sample clip or stream audio that only include several measures
Peer comment(s):

agree Gándara
15 mins
agree AySTraducciones
58 mins
agree MDI-IDM
1 hr
agree Sebastian Claucich
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchísimas gracias, Gabriel. Hasta pronto Haydee"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search