Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
It will help them GET IN TOUCH WITH their development.
Spanish translation:
les ayudará a entender su desarrollo
Added to glossary by
Henry Hinds
Jul 15, 2006 17:05
17 yrs ago
8 viewers *
English term
It will help them GET IN TOUCH WITH their development.
English to Spanish
Art/Literary
Music
Education
This (to get in touch with) is such a common phrase in english, but I'm struggling to lay down the best translation. Me vino a la mente "ser consciente con su desarrollo" pero no se si eso lo regala una traduccion completa. Gracias por ayudarme.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | les ayudará a entender su desarrollo |
Henry Hinds
|
Proposed translations
8 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
34
Selected
les ayudará a entender su desarrollo
Ya
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias Henry. I think I was making this one more dificult than it was. How simple... "
Discussion