This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
All Day Sit
changes in household circumstances

Glossary entry

English term or phrase:

bulk flotation - bulk copper concentrates

Spanish translation:

flotación colectiva-concentrado colectivo de cobre

Added to glossary by Cándida Artime Peñeñori
Feb 15, 2007 18:21
17 yrs ago
2 viewers *
English term

bulk flotation - bulk copper concentrates

English to Spanish Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems Planta de extracción por solventes
Hola, el término que es comúnmente fácil de traducir (a granel) parece tener otro significado en el contexto del párrafo que señalo a continuación.
Se refiere a los reactivos de flotación.

"...depression of iron sulfides (pyrite, pyrrhotite, marcasite) in base metal sulfide flotation and depression of copper sulfides (and also any associated iron sulfides) in the Cu-Mo separation from the final bulk copper concentrates"
Proposed translations (Spanish)
5 flotación colectiva-concentrado colectivo de cobre
4 densidad de concentrados de cobre

Proposed translations

6 hrs
Selected

flotación colectiva-concentrado colectivo de cobre



Suerte.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias. ESto le da completo sentido a lo que estoy traduciendo."
41 mins

densidad de concentrados de cobre

bulk en este caso se refiere a la masa o densidad
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search