English to Spanish Social Sciences Medical: Health Care Drogas

Se trata de una iniciativa de apoyo para consumidores de drogas y drogadictos. Esto se hace a base de grupos de ayuda mutua en varios paises, grupos que se van sumando a una común iniciativa. "Endorsing partners" se refiere a todas las personas, grupos o empresas que respalden la iniciativa.

En este contexto:

We would be delighted to add [X’s] logo and details about [X] to the growing number of endorsing partners on the XXXXX website. (XXXX nombre del sitio web).

Nota: En el original tenemos [X’s] y [X], que se refiere al espacio reservado para poner el logo y el nombre de todo aquel que se sume al proyecto como "endorsing partners".