Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
recontouring
Spanish translation:
rehacer el contorno
Added to glossary by
Spanish-English Translator
Jan 17, 2009 17:51
15 yrs ago
English term
recontouring
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Cirugia
Check the fossa for undesirable remodeling and remove any such features. Remove any sharp prominences of bone that exist, and verify that there is adequate depth medially for the fossa implant. 20mm from the zygomatic process is recommended. Creating an adequate surface for placement of the new fossa component during the first stage surgery will eliminate the need to do so on the model and the potential difficulties that may be encountered when attempting to reproduce this recontouring on the patient at the time of device implantation.
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | rehacer el contorno | Remy Arce |
4 +1 | darle nueva forma | Lydia De Jorge |
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
rehacer el contorno
según contexto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias."
+1
26 mins
Something went wrong...