No hay una palabra española para definirlo. La idea es que la antena (o tal vez debería llamarse detector) detecta las etiquetas identificadoras de las prendas, aún dentro del saco que las transporta en la cadena de lavado. Supongo que cada etiqueta o marcador contiene un microtransmisor de alta frecuencia (HF) que emite un código de identificación al ser requerido por la antena.