Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
with bicuit color
Spanish translation:
beige claro
Added to glossary by
Marta Rainero
Feb 17, 2005 15:28
19 yrs ago
2 viewers *
English term
with bicuit color
English to Spanish
Other
Furniture / Household Appliances
with biscuit color under mount ceramic sink. (It referes to a powder room vanity)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | beige claro |
Margaret Schroeder
|
Proposed translations
+1
9 mins
Margaret Schroeder
Mexico
Mexico
Native in English
Mexico
The right words in the right place.
Native in: English (Variants: US, Canadian) 
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
with biscuit color
Selected
beige claro
Tal vez puedes inventar algún nombre más creativo, pero se trata de un beige claro.
Ejemplos:
http://www.artontiles.com/Decals50.html (el fondo de los #3 y 4)
http://www.usmarble.com/USMSite/page/StandardColorsPage.html (el 69499)
http://tx4.us/mr/mrce.htm Aquí difieren y dicen "biscuit" a un dorado grisáceo.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-02-17 15:39:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.eclectic-ware.com/Eclectic-ware/Lenape/Lenape_Ord... (el #04, lo describen \"entre blanco y hueso\")
Ejemplos:
http://www.artontiles.com/Decals50.html (el fondo de los #3 y 4)
http://www.usmarble.com/USMSite/page/StandardColorsPage.html (el 69499)
http://tx4.us/mr/mrce.htm Aquí difieren y dicen "biscuit" a un dorado grisáceo.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-02-17 15:39:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.eclectic-ware.com/Eclectic-ware/Lenape/Lenape_Ord... (el #04, lo describen \"entre blanco y hueso\")
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias por la info :)"
Something went wrong...