Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
curved grilled bed
Spanish translation:
cama de rejillas curvas
Added to glossary by
Octavio Chabl� Herrera
Sep 22, 2004 16:02
19 yrs ago
English term
Spain
Sworn translator ENG - ESP
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, French to Spanish, and 3 more.
curved grilled bed
English to Spanish
Other
Furniture / Household Appliances
Alguna idea de cómo se diría esta cama en español?
Thank you!
Bernadette
Thank you!
Bernadette
Proposed translations
(Spanish)
| 1 | cama de rejillas curvas. |
Octavio Chabl� Herrera
|
| 4 | Cama con piezas curvas |
Carla Mendoza
|
Proposed translations
29 mins
Selected
cama de rejillas curvas.
es lo unico que se me ocurriria. suerte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias! He optado por tu traducción porque es lo que se parece más a la foto."
2 hrs
Carla Mendoza
Native in Spanish
Freelance Translator since 1998
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Spanish to English
Cama con piezas curvas
Es lo que se me ocurre. Suerte
Carla
Carla
Something went wrong...