Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
riffle/run complexes
Spanish translation:
serie de correderas
Added to glossary by
bigedsenior
May 25, 2005 22:21
19 yrs ago
English term
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Spanish to English, and 2 more.
riffle/run complexes
English to Spanish
Science
Environment & Ecology
The subsection XXX presents total metal concentrations in sediments within and between basins for Type 1 and Type 2 habitats: *** riffle/run complexes *** (Type 1) and areas of slower velocity (i.e. depositional type habitats), such as pools or point bars (Type 2).
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | serie de correderas |
bigedsenior
|
Change log
May 25, 2005 22:56: Parrot changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
serie de correderas
HTH
... corresponde a un sector del río que conocemos como "riffle" y "run" o corredera.
... Son ocupados por los peces de mayor jerarquía en la escala social. ...
www.msdb.com.ar/lies.htm
... una proporción de corredera (aguas rápidas y relativamente poco profundas) ... de peces y de la actividad de pesca deportiva en el río Meliquina. ...
www.msdb.com.ar/meliquin.htm -
... Además, el río se encuentra invadido por peces foráneos negativos o ... su curso en dirección al Sur y su breve trecho presenta una <<<serie de correderas>>>, ...
www.wetlands.org/inventory&/ SAA/Body/[email protected] -
... corresponde a un sector del río que conocemos como "riffle" y "run" o corredera.
... Son ocupados por los peces de mayor jerarquía en la escala social. ...
www.msdb.com.ar/lies.htm
... una proporción de corredera (aguas rápidas y relativamente poco profundas) ... de peces y de la actividad de pesca deportiva en el río Meliquina. ...
www.msdb.com.ar/meliquin.htm -
... Además, el río se encuentra invadido por peces foráneos negativos o ... su curso en dirección al Sur y su breve trecho presenta una <<<serie de correderas>>>, ...
www.wetlands.org/inventory&/ SAA/Body/[email protected] -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
Something went wrong...