Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
budging
Spanish translation:
insignia o logo que identifica un modelo o componente
Added to glossary by
Gabriela Rodriguez
Mar 27, 2005 12:17
19 yrs ago
English term
budging
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
integrating alarm monitoring, fire protection, CCTV/DVR, budging and third party subsystems
Proposed translations
(Spanish)
4 | insignia o logo que identifica un modelo o componente (en ingeniería) |
Gabriela Rodriguez
![]() |
4 | intrusi¢n |
Ernesto de Lara
![]() |
3 | puentear / puenteo |
delat
![]() |
Proposed translations
5 hrs
Selected
insignia o logo que identifica un modelo o componente (en ingeniería)
badge:
An emblem with a manufacturer's name and/or logo on a plate to identify a model or component.
Also see
hood badge
badge engineering:
When a manufacturer sells two identical vehicles but the model names are different, he is badge engineering. For example, General Motors may sell a vehicle as a Chevrolet or a Pontiac where the only difference is the model name, logo, and more or less chrome or other minor alterations.
badging:
The tendency of a manufacturer to engage in badge engineering
An emblem with a manufacturer's name and/or logo on a plate to identify a model or component.
Also see
hood badge
badge engineering:
When a manufacturer sells two identical vehicles but the model names are different, he is badge engineering. For example, General Motors may sell a vehicle as a Chevrolet or a Pontiac where the only difference is the model name, logo, and more or less chrome or other minor alterations.
badging:
The tendency of a manufacturer to engage in badge engineering
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por su apoyo."
2 hrs
puentear / puenteo
Creo que esto es. ¡ Suerte !
4 hrs
intrusi¢n
De acuerdo con la referencia, este verbo (budge) se utilizaba informalmente en 1811.
Something went wrong...