This question was closed without grading. Reason: Errant question
Jan 19, 2007 10:59
17 yrs ago
15 viewers *
English term
pins and sockets
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
The large offsets possible in the connection also make pins and sockets with single transverse pins, pins and sockets with multiple radial bolts or pins engaged into threads or sockets in the pin, shrink fits, and collets generally impractical.
Se trata de un tipo de conexión
Se trata de un tipo de conexión
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | pines y zócalos/sockets |
Sergiocg
![]() |
5 | clavijas y bases |
Ernesto de Lara
![]() |
4 | pins/pernos y enchufes |
Maria Elena Martinez
![]() |
Proposed translations
16 mins
pins/pernos y enchufes
Manteniendo dichos tornillos ajustados se protejerán de que resulten doblados los pernos (pins) en el enchufe. Es fácil doblar ésos pernitos al empujar muy ...
www.jegsworks.com/lessons-sp/lesson10/lesson10-3noframe.htm -
El tercer pin de la toma era un pin de tierra, que se conectaba ... Debajo hay un breve resumen de los enchufes y clavijas utilizados en todo el mundo en el ...
www.otae.com/enchufes/enchufes.htm
Zocalo de 40 PINS, Enchufes trifásicos, Enchufe, Zocalo de 28 PINS. Base de enchufe, Enchufar, Cable, Enchufe. Enchufe.
recursos.cnice.mec.es/bancoimagenes2/buscador/index.php?expresion=%22enchufe%22&zona=mat&nivel1=9..
www.jegsworks.com/lessons-sp/lesson10/lesson10-3noframe.htm -
El tercer pin de la toma era un pin de tierra, que se conectaba ... Debajo hay un breve resumen de los enchufes y clavijas utilizados en todo el mundo en el ...
www.otae.com/enchufes/enchufes.htm
Zocalo de 40 PINS, Enchufes trifásicos, Enchufe, Zocalo de 28 PINS. Base de enchufe, Enchufar, Cable, Enchufe. Enchufe.
recursos.cnice.mec.es/bancoimagenes2/buscador/index.php?expresion=%22enchufe%22&zona=mat&nivel1=9..
+1
28 mins
pines y zócalos/sockets
Pins and socket es el tipo de conexión que se utiliza para conectar un microprocesador a la placa base de un ordenador. Lo he encontrado traducido como
matriz (de rejilla de contacto): Pin grid array
Zócalo: socket
Espero que te ayuden estas áginas web...
matriz (de rejilla de contacto): Pin grid array
Zócalo: socket
Espero que te ayuden estas áginas web...
Peer comment(s):
agree |
arusso
: me parece que esta traducción es más cercana a la jerga técnica habitual
1 hr
|
29 mins
clavijas y bases
tal cual
Something went wrong...