Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Web Retailer
Spanish translation:
comerciante / vendedor minorista en línea
Added to glossary by
Erika Pacheco
Apr 21, 2011 13:47
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Web Retailer
English to Spanish
Marketing
Cosmetics, Beauty
Web site
Some clients are Web Retailers
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | comerciante / vendedor minorista en línea |
Erika Pacheco
![]() |
5 | proveedor minorista en línea |
Marina Puertas
![]() |
4 | Vendedor minorista por Internet |
Tammy Creo
![]() |
Change log
May 5, 2011 14:59: Erika Pacheco Created KOG entry
May 9, 2011 07:16: Erika Pacheco changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/587450">Erika Pacheco's</a> old entry - "Web Retailer"" to ""comerciante / vendedor minorista en línea""
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
comerciante / vendedor minorista en línea
Un retailer es un comerciante minorista en este caso se dedica a las ventas en línea o por Internet.
Reference:
http://es.patents.com/us-20090076910.html
http://www.perubookstore.com/libro/EN290&uid=1214033843.3773
Peer comment(s):
agree |
Luximar Arenas Petty
5 mins
|
Gracias Luximar y Felices Pascuas
|
|
agree |
Silvia Vallejo
2 hrs
|
Gracias Silvia y Felices Pascuas
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
proveedor minorista en línea
Si tienes que localizarlo para España esta es la opción más frecuente
1 hr
Vendedor minorista por Internet
Or web minorista
Discussion