This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Chicken layer pellets
Segment President

Glossary entry

English term or phrase:

diamond cut curb chain

Spanish translation:

cadena con enlaces de corte diamante

Added to glossary by marinacis
Feb 2, 2011 04:30
13 yrs ago
24 viewers *
English term

diamond cut curb chain

English to Spanish Other Cosmetics, Beauty Joyas
Sterling Silver Solid Diamond Cut Curb Chain.
Curb chains are perfect for the fashion conscious. Sterling silver curb chain. Length of chain 51cm/20in. Guaranteed weight 1 1/2oz
http://reviews.argos.co.uk/1493-en_gb/2422600/reviews.htm
Proposed translations (Spanish)
4 cadena con enlaces de corte diamante
3 cadena barbada diamantada
References
Algunas definiciones

Proposed translations

4 hrs
Selected

cadena con enlaces de corte diamante

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "mil gracias!!!"
5 hrs

cadena barbada diamantada

Something went wrong...

Reference comments

3 hrs
Reference:

Algunas definiciones

• Diamond Cut – A pattern of angled cuts on the surface of an item of jewellery which gives it a decorative finish.

• Chain – [...] There are various types of chain, with the most popular being: the curb link, flat round or oval links;

( http://www.thejewelhut.co.uk/glossary-of-terms-jh.htm )
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search