Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Piel descolgada
Spanish translation:
sagging skin
Added to glossary by
Elena Zanetti
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-07-09 09:54:04 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 6, 2009 08:47
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Spain
Medical, Veterinary, Cosmetics
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish
Piel descolgada
English to Spanish
Medical
Cosmetics, Beauty
Un producto cosmético que una acción reafirmante, combate la flacidez y tensa la piel descolgada de cara, cuello y cuerpo
¿Puede ser "fall skin"?
¿Puede ser "fall skin"?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +7 | sagging skin |
Elena Zanetti
|
Change log
Jul 9, 2009 09:55: Elena Zanetti changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "Piel descolgada"" to ""sagging skin ""
Proposed translations
+7
13 mins
Elena Zanetti
Italy
Italy
Specializes in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
sagging skin
-
--------------------------------------------------
Note added at 23 min (2009-07-06 09:10:41 GMT)
--------------------------------------------------
www.skinhelp.co.uk/SaggingSkinAndLooseFacialMuscles.html -
--------------------------------------------------
Note added at 23 min (2009-07-06 09:10:41 GMT)
--------------------------------------------------
www.skinhelp.co.uk/SaggingSkinAndLooseFacialMuscles.html -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...