Glossary entry

English term or phrase:

nanosome

Spanish translation:

nanosoma

Added to glossary by celiacp
Jun 5, 2006 14:25
18 yrs ago
1 viewer *
English term

nanosome

English to Spanish Science Cosmetics, Beauty Skin care/aging products
The non-irritating, non-greasy formula, which is suitable for all skin types, including sensitive skin contains highly sophisticated ingredients such as NANOSOMES and peptides derived from biotechnological synthesis.
NOTE: I just haven't found NANOSOMAS in any Spanish Dictionary where I've looked. Any ideas?
Proposed translations (Spanish)
5 +7 nanosoma

Proposed translations

+7
1 min
Selected

nanosoma

saludos!

--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2006-06-05 14:27:47 GMT)
--------------------------------------------------

Sistemas de Transferencia para Cuidado de la PielNanosomas, desarrollados por L’Oréal, son liposomas pequeños y uniformes, ... Liposomas y nanosomas penetran la piel y refuerzan la barrera del stratum ...
www.happi.com/LatinAmerica/Spanish/Spring04S3.htm - 55k - En caché - Páginas similares


Revista de Medicina Estética - Nº 2: Vitamina K tópicaAl contrario, si la vitamina K está encapsulada en nanosomas, se facilitará mucho su migración a través de la epidermis y alcanzará sin problemas la dermis ...
www.med-estetica.com/Cientifica/ Revista/n2/vitaminak.htm - 43k -

Peer comment(s):

agree Rebeca Larios : :)
17 mins
gracias, Rebeca!! :P
agree Susana Galilea
28 mins
gracias, Susana!
agree Rodrigo Castellanos
2 hrs
gracias !!
agree Idoia Echenique
2 hrs
gracias !!
agree Gabriela Rodriguez : ;))
3 hrs
gracias!! ;P
agree Monika Jakacka Márquez
4 hrs
gracias !! :)
agree Daniela Strum
5 hrs
gracias, Daniela!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias!!! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search