Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
final, non-removable varnish
Spanish translation:
barniz final permanente
Added to glossary by
EirTranslations
Aug 24, 2011 20:53
13 yrs ago
English term
Spain
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: Spanish 
, English (Variants: UK, US, British, Irish)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 8 more.
final, non-removable varnish
English to Spanish
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Pls see below thanks
•Enhances depth of color and increases transparency, gloss, and flow
•May be used as a final, non-removable varnish for acrylic paintings
•Mix with any acrylic color or apply over finished painting
•Can thin by adding up to 25% water
•Use for glazing, as a fixative, collage adhesive, varnish, binder, or transfer medium
•Enhances depth of color and increases transparency, gloss, and flow
•May be used as a final, non-removable varnish for acrylic paintings
•Mix with any acrylic color or apply over finished painting
•Can thin by adding up to 25% water
•Use for glazing, as a fixative, collage adhesive, varnish, binder, or transfer medium
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | barniz final permanente |
Beatriz Ramírez de Haro
|
Proposed translations
+2
1 min
Beatriz Ramírez de Haro
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Golf, Literature and Religion Specialist
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
308
Selected
barniz final permanente
:)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-08-24 20:58:47 GMT)
--------------------------------------------------
www.acrylicosvallejo.com/pdf_web/CC016_rev04.
Barniz Final Permanente Brillante. Quickdrying Pemanent Gloss Varnish. Barniz Final Permanente Mate. Quickdrying Pemanent Matt Varnish ...
►auxiliares bellas artes -
www.acrylicosvallejo.com/esp/auxiliares-bellasartes.html -
Barniz Final Permanente Brillante. No se puede eliminar una vez seco. Se ...
BARNICES Y FIJADORES – SPRAY Y FLUIDOS.30%DTO -
outletart.crearblog.com/.../barnices-en-spray-capa-fina-brillo-y-satin... -
B-Barniz final permanente secado rapido. ref28 518,17,19. Barniz de a aplicacion con pincel, secado rapido, ideal para a acrilicos, ...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-08-24 20:58:47 GMT)
--------------------------------------------------
www.acrylicosvallejo.com/pdf_web/CC016_rev04.
Barniz Final Permanente Brillante. Quickdrying Pemanent Gloss Varnish. Barniz Final Permanente Mate. Quickdrying Pemanent Matt Varnish ...
►auxiliares bellas artes -
www.acrylicosvallejo.com/esp/auxiliares-bellasartes.html -
Barniz Final Permanente Brillante. No se puede eliminar una vez seco. Se ...
BARNICES Y FIJADORES – SPRAY Y FLUIDOS.30%DTO -
outletart.crearblog.com/.../barnices-en-spray-capa-fina-brillo-y-satin... -
B-Barniz final permanente secado rapido. ref28 518,17,19. Barniz de a aplicacion con pincel, secado rapido, ideal para a acrilicos, ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...