Nov 13, 2005 16:01
18 yrs ago
1 viewer *
English term

Ex rated equipment

English to Russian Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci
Список проведения различных операций на нефтяной платформе.
Maintain and inspect Ex rated equipment.
Ensure Ex rating of equipment within hazardous areas is maintained.

Заранее спасибо!

Proposed translations

+6
2 mins
Selected

взрывозащищенное оборудование

Ex(plosion)(proof)
Peer comment(s):

agree Andrey Belousov (X) : Hell, likely!
11 mins
спасибо
agree Olga Demiryurek
13 mins
спасибо
agree Konstantin Popov
2 hrs
спасибо
agree Eugene B.
3 hrs
agree arksevost
3 hrs
agree Alex Volovodenko : угу :)
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search