Может быть методика "кофеинового сброса", если хочется/нужно ближе к тексту, но тогда хорошо бы где-то дать описательное объяснение, поскольку русскоязычный термин похоже еще не возник, он и в англоязычной литературе встречается в десятке статей.
Взможно лучше просто перефразировать:
с использованием кофеин-индуцируемого выброса кальция или
с использованием кофеина для индукции выброса кальция

We used a modified previously described conditioning train protocol [8] to induce ITI (see Materials and methods) and application of caffeine to induce release of and hence measure [Ca2+]SR [19,20]. The latter technique, described in Materials and methods, is referred to as a caffeine dump protocol.
https://doi.org/10.1016/j.yjmcc.2009.04.003

Известно, что кофеин вызывает выброс кальция из внутриклеточных депо, преимущественно эндоплазматического ретикулума
https://kpfu.ru/portal/docs/F_1691773718/152_2_est_3.pdf