Это не калька. Как еще назвать тип болезненных состояний, характеризуемых зависимостью от применения химических веществ (любых)?

Как Вы уже заметили, Гугл выдает больше миллиона ссылок по запросу "химическая зависимость", причем большая часть ресурсов именно это словосочетание и содержит.

Среди документов попадаются и указы, постановления органов власти о принятии мер, программ по борьбе с "химической зависимостью":
http://tinyurl.com/2df6pr
http://tinyurl.com/2b4k7c
http://tinyurl.com/yrbzq5
http://tinyurl.com/yqxqfk
http://tinyurl.com/2yabfh
+ встречается в программах университетских курсов:
«Медицинская, психологическая и социальная работа в системе профилактики и лечения химической зависимости» - 74 часа - http://tinyurl.com/2b6pmm
http://tinyurl.com/yqjvbw

Фармакологическая зависимость (ФЗ)- не является полным синонимом химической.
При ФЗ /судя по названию/ имеется патологическое пристрастие к лекарственным средствам (или веществам, действующих через физиологические механизмы, но в силу ряда причин не применяющихся в качестве ЛС).
Но не все психоактивные вещества являются лекарственными и наоборот.
Как в таком случае характеризовать зависимость от вдыхания паров бензина, клея, растворителей?

+ поисковики по запросу "фармакологическая зависимость" выдают пару страниц с результатами "фармакологическая (химическая) зависимость, далее - нерелевантные ссылки!!! (наркозависимость и ее фармакологическое лечение и т.п.)