Нет ли опечатки? Если вместо RIG должно быть RID, то:

ADR - Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов
RID - Международные правила перевозки опасных грузов по железным дорогам

Конструкция контейнера - цистерны удовлетворяет требованиям: Правил Российского Морского Регистра Судоходства по изготовлению контейнеров; международного кодекса морской перевозки опасных грузов (IMDG Code); европейского соглашения о международной дорожной перевозке опасных грузов ( ADR ); международных правил перевозки опасных грузов по железным дорогам (RID); стандартов ИСО: 1161:1984; 668:1995; 1496-3:1995; 6346:1995; рекомендаций экспертов ООН по перевозке опасных грузов.
www.tank-kontainer.ru/kcju_14_20.php