Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the RP and DH values
Russian translation:
значения восстановительного потенциала и уровня гидролиза
Added to glossary by
DNATUSIA
Sep 29, 2007 21:05
17 yrs ago
English term
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian, Russian to German, and 3 more.
the RP and DH values exhibit decay
English to Russian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
The SOD-like activity of reduced water is retained during storage, although the RP and DH values exhibit decay.
Thank you!
Thank you!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | значения восстановительного потенциала и уровня гидролиза |
DNATUSIA
|
Change log
Oct 4, 2007 18:42: DNATUSIA Created KOG entry
Proposed translations
+1
31 mins
Selected
значения восстановительного потенциала и уровня гидролиза
redox potential and degree of hydrolysis
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2007-09-30 03:03:59 GMT)
--------------------------------------------------
т.е супероксид дисмутазная активность восстановленной воды не изменилась за время хранения (наблюдения?, эксперимента?), хотя значение восстановительного потенциала и уровня гидролиза свидетельствовало об утере восстановительных свойств
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2007-09-30 03:03:59 GMT)
--------------------------------------------------
т.е супероксид дисмутазная активность восстановленной воды не изменилась за время хранения (наблюдения?, эксперимента?), хотя значение восстановительного потенциала и уровня гидролиза свидетельствовало об утере восстановительных свойств
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you a lot!"
Something went wrong...