Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Fighter controller
Russian translation:
штурман наведения истребителей
Added to glossary by
Maria Sometti (Anishchankava)
Jul 13, 2014 15:07
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian/Belarusian interpreter
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, German to Russian, and 9 more.
Fighter controller
English to Russian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Подготовка кадетов к работе fighter controller.
диспетчер истребителя?
диспетчер истребителя?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | штурман наведения истребителей |
GaryG
|
| 4 | офицер боевого управления истребительной авиации |
Anton Konashenok
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
штурман наведения истребителей
This is the definition given in the Russian-English Aerospace Dictionary
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Anton Konashenok
Czech Republic
Czech Republic
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Czech Republic
Competing on quality, not on price
Native in: Russian , English
Works in: French to English, Czech to English, Danish to English, and 10 more.
Related KudoZ points
:
287
офицер боевого управления истребительной авиации
название "штурман наведения" правильно, но устарело
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2014-07-13 18:46:46 GMT)
--------------------------------------------------
(или просто "истребителей", в зависимости от контекста)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2014-07-13 18:46:46 GMT)
--------------------------------------------------
(или просто "истребителей", в зависимости от контекста)
Reference:
Something went wrong...