Glossary entry

English term or phrase:

losses occurring during basis

Romanian translation:

vezi explicatie

Added to glossary by Mihaela Roman
Jun 21, 2004 14:02
20 yrs ago
5 viewers *
English term

losses occurring during basis

English to Romanian Bus/Financial Insurance
COVER NOTE
In accordance with your instructions, we have effected the following insurance/reinsurance on your behalf:
REINSURED: XXX
PERIOD: 12 months as from 1st January 2004; Losses Occurring During Basis
TYPE: Risk excess of Loss Treaty
Proposed translations (Romanian)
4 +1 vezi explicatie

Proposed translations

+1
19 mins
Selected

vezi explicatie

De fapt expresia este on a "losses occurring during" basis, care inseamna ca se vor lua in calcul pierderile care au survenit in perioada mentionata.
Peer comment(s):

agree Cristiana Coblis : daune survenite in perioada de baza
1 day 1 hr
multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ok. multumesc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search