Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
RTC
Romanian translation:
accident rutier
Added to glossary by
Nina Iordache
Jun 30, 2013 11:20
11 yrs ago
4 viewers *
English term
RTC
English to Romanian
Medical
Insurance
In Marea Britanie
Sa fie RTC=Real-Time Clock?
Iata contextul meu dintr-o expertiza medicala pentru un domn accidentat cu masina:
Additional Effects
The Claimant found sleeping difficult after the RTC
Iata contextul meu dintr-o expertiza medicala pentru un domn accidentat cu masina:
Additional Effects
The Claimant found sleeping difficult after the RTC
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +4 | accident rutier |
Sara Barsan
|
Proposed translations
+4
18 mins
Sara Barsan
Native in Romanian
Translations that read like originals
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
4
Selected
accident rutier
RTC se referă la:Road traffic collision formerly called Road Traffic Accident
http://en.wikipedia.org/wiki/Traffic_collision
http://fr.wikipedia.org/wiki/Accident_de_la_route
http://www.saptamanamedicala.ro/articole/Accidentele-rutiere...
Note from asker:
| Da, multumesc. Asa are sens! |
Peer comment(s):
| agree |
Val R.
1 hr
|
|
mulțumesc
|
|
| agree |
crina_petrican
1 hr
|
|
mulțumesc
|
|
| agree |
RODICA CIOBANU
7 hrs
|
|
mulțumesc
|
|
| agree |
wordbridge
1 day 19 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc frumos pentru raspunsul corect!"
Discussion
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/r.t.c
r.t.c.,
abbreviation for return to clinic, noted on the chart, usually followed by a date on which a subsequent appointment has been made for the patient.
Mosby's Medical Dictionary, 8th edition. © 2009, Elsevier.