This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
with a cover board
road reserve area
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Oct 7, 2015 12:59
8 yrs ago
English term

film can

English to Romanian Tech/Engineering Forestry / Wood / Timber
PerfectSense protective film must be removed immediately after processing, but no later than 5 months after delivery to ensure residue-free removal of the film can.
Proposed translations (Romanian)
4 cutia filmului

Discussion

ION CAPATINA Oct 9, 2015:
Îndepărtarea fără reziduuri Cred că textul se referă la cutia de ambalaj a filmului de protecție, care trebuie îndepărtat imediat după procesare, dar nu mai târziu de cinci luni după furnizare pentru a asigura îndepărtarea fără reziduuri a cutiei filmului (CUTIA FILMULUI).

Proposed translations

5 days

cutia filmului

Cutia filmului respectiv de protecție.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search