Glossary entry

English term or phrase:

molybdenum dithiocarbamide complex

Romanian translation:

complex molibden ditiocarbamidă

Added to glossary by lucca
Jul 3, 2006 13:21
17 yrs ago
1 viewer *
English term

molybdenum dithiocarbamide complex

English to Romanian Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
dintr-o lista
Proposed translations (Romanian)
5 +2 complex molibden ditiocarbamidă

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

complex molibden ditiocarbamidă

Există şi acelaşi complex cu ditiocarbamat.
Peer comment(s):

agree Alexandru Molla : numa' ca eu i-as zice compus, nu complex... :)
30 mins
Mulţumesc. Nu e chiar un compus (o substanţă), ci mai puţin de atât. Iar dacă autorul voia să spună "compus", nu ar fi spus "complex".
agree Nicolae Zarna : "Compus" este denumirea generică pentru clase de substante, "complex" presupune anumite legături chimice speciale, diferite de cele covalente, dacă autorul spune "complex" atunci ştie ce spune!
7 hrs
Thanks a lot -)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search