Glossary entry

English term or phrase:

with a view to it he even says that miracles are contrary to nature

Portuguese translation:

e com isso em mente, chega a dizer que os milagres são contrários à natureza

Added to glossary by VagnerB
Mar 13, 2007 00:41
17 yrs ago
English term

with a view to it he even says that miracles are contrary to nature

English to Portuguese Social Sciences Philosophy theology;metaphysics
Neither may the above-mencioned atatement by Augustine be interpreted along those lines. By “Known” nature he is referring to a nature in our sense of the word. And WITH A VIEW TO IT HE EVEN SAYS THAT MIRACLES ARE CONTRARY TO NATURE, as Thomas and Voetius did later as well.

Proposed translations

+2
7 hrs
Selected

e com isso em mente, chega a dizer que os milagres são contrários à natureza

sugestão
Peer comment(s):

agree Tania Marques-Cardoso : Ou "em vista disso..."
1 hr
Tks, Tania.
agree airmailrpl : -
3 hrs
Tks.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado."
+2
4 mins

E pensando assim, ele até diz que milagres são contrários à natureza

Good luck.
Peer comment(s):

agree airmailrpl : -
11 hrs
Obrigada, airmailrpl.
agree Cristina Santos
14 hrs
Obrigada, Cristina.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search