Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
aquaponics
Portuguese translation:
aquaponia
Added to glossary by
Claudio Mazotti
Oct 20, 2012 09:31
11 yrs ago
1 viewer *
English term
aquaponics
English to Portuguese
Other
Fisheries
We have experience in freshwater fish farming, food fish and ornamental fish, trout and marine finfish. Infrastructural experience includes working in earth ponds, recirculating systems, cages and aquaponics
Wikipedia definition: Aquaponics is a sustainable food production system that combines a traditional aquaculture (raising aquatic animals such as snails, fish, crayfish or prawns in tanks) with hydroponics (cultivating plants in water) in a symbiotic environment
Wikipedia definition: Aquaponics is a sustainable food production system that combines a traditional aquaculture (raising aquatic animals such as snails, fish, crayfish or prawns in tanks) with hydroponics (cultivating plants in water) in a symbiotic environment
Proposed translations
(Portuguese)
5 +3 | aquaponia | Claudio Mazotti |
4 | sistema aquapônico | Joao Marcelo Trovao |
Change log
Nov 3, 2012 09:17: Claudio Mazotti Created KOG entry
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
aquaponia
Aquaponia é a produção de pescado associada à produção de vegetais, principalmente verduras e legumes.
www.aquaponia.com.br/
facaasuaparte.info/2011/07/aquaponia/
2 jul. 2011 – Aquaponia, em resumo, é a combinação de hidroponia com aquacultura. A “ciência & tecnologia” por trás do sistema é baseada no ciclo de ...
www.recolast.com.br/aquaponia/aquaponia.php
Recolast Ambiental - Aquaponia - Conheça nossos projetos em piscicultura e fábrica de peixe.
www.aquaponia.com.br/
facaasuaparte.info/2011/07/aquaponia/
2 jul. 2011 – Aquaponia, em resumo, é a combinação de hidroponia com aquacultura. A “ciência & tecnologia” por trás do sistema é baseada no ciclo de ...
www.recolast.com.br/aquaponia/aquaponia.php
Recolast Ambiental - Aquaponia - Conheça nossos projetos em piscicultura e fábrica de peixe.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
8 mins
Something went wrong...