This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
light head
1⁄4 turn more than finger tight

Glossary entry

English term or phrase:

spindle lock button

Portuguese translation:

botão de trava/de bloqueio do eixo

Added to glossary by Elisabete Cunha
Aug 31, 2006 22:49
18 yrs ago
3 viewers *
English term

spindle lock button

English to Portuguese Other Engineering: Industrial Saw blade assembly
The saw has a ***spindle lock button*** for locking the spindle.
Proposed translations (Portuguese)
3 +1 botão de trava do eixo
4 botão trava do carretel
2 botão de prender o fuso
2 botão do pino de trava

Proposed translations

+1
40 mins
Selected

botão de trava do eixo

Segundo Wikipedia essa seria a definição.
http://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&sl=en&u=http://en...
Peer comment(s):
agree Fernando Trucco : de acordo
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada a todos!"
12 mins

botão trava do carretel

lock button = botão trava
spindle = carretel



Something went wrong...
14 mins

botão de prender o fuso

botão de prender o fuso
Something went wrong...
22 mins

botão do pino de trava

Astra 99 Em Diante Botao De Trava Das Portas Console Painel ... Botao Pino Trava Portas Omega Original Gm ... Serra Para Ferro Marca Alje Automatica ...
www.interney.net/item/046/068/ - 113k
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search