Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tubular fabrics
Polish translation:
tkaniny bezszwowe
Added to glossary by
K Kolodziejczyk
Aug 17, 2012 13:34
11 yrs ago
8 viewers *
English term
tubular fabrics
English to Polish
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
tubular fabrics
tubular fabric: a woven, knitted, or braided fabric made in circular seamless form
Nie przekonuje mnie słownikowe tłumaczenie tkanina workowa, szczególnie, że to artykuł o trendach w modzie. Proszę o wasze propozycje.
Nie przekonuje mnie słownikowe tłumaczenie tkanina workowa, szczególnie, że to artykuł o trendach w modzie. Proszę o wasze propozycje.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | tkaniny bezszwowe |
SlawekW
|
Proposed translations
7 mins
Selected
tkaniny bezszwowe
tak jak w definicji, którą cytujesz;)
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2012-08-17 13:49:30 GMT)
--------------------------------------------------
zapomniałem wkleić przykładów, ale jestem w gazie:)
http://tinyurl.com/bwfexfz
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2012-08-17 13:49:30 GMT)
--------------------------------------------------
zapomniałem wkleić przykładów, ale jestem w gazie:)
http://tinyurl.com/bwfexfz
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "wydaje mi się, że powinna istnieć bardziej techniczny termin, ale w kontekście artykułu o modzie pasuje "
Something went wrong...