This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
infestation pressure
Tetrachlorvinphos

Glossary entry

English term or phrase:

At risk of redundancy

Polish translation:

ryzyko zwolnienia z pracy

Added to glossary by Roman Kozierkiewicz
Jun 17, 2012 09:35
12 yrs ago
English term

At risk of redundancy

Not for points English to Polish Social Sciences Human Resources
Tytuł dokumentu na temat stanowisk pracy zagrożonych likwidacją. Moje pytanie: czy istnieje polski utarty zwrot, czy wystarczy zwykły przekład?

Dziękuję za odpowiedź.
Proposed translations (Polish)
5 +1 ryzyko zwolnienia z pracy
Change log

Mar 20, 2016 12:31: Roman Kozierkiewicz Created KOG entry

Discussion

catinthesweater (asker) Jun 17, 2012:
Sorry, but there is no sentence, it is just a title of a document, the term is not used anywhere else in it. The whole document concerns changes in the structure of organization which may lead to redundancies and redeployment.
LilianNekipelov Jun 17, 2012:
More context More context is needed and the exact sentence you want to use it in.

Proposed translations

+1
20 hrs
Selected

ryzyko zwolnienia z pracy

Propozycja
Peer comment(s):
agree Joanna Kulig : chociaz 'at' tez mogloby byc przetlumaczone
1 day 15 hrs
Dziękuję
Something went wrong...
Comment: "Taki był też mój pierwotny pomysł. Dziękuję!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search