Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stainless hard lines
Polish translation:
sztywne przewody paliwowe ze stali nierdzewnej
Added to glossary by
Marian Krzymiński
Sep 9, 2014 17:48
9 yrs ago
2 viewers *
English term
stainless hard lines
English to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
I have seen expensive rubber core stainless braided fuel lines ruined by alcohol erosion in just a matter of days after installation. Use Teflon-based flexible lines or stainless hard lines with alcohol fuel systems to avoid this expensive lesson.
Twarde przewody (wykonane) ze stali nierdzewnej ?
Twarde przewody (wykonane) ze stali nierdzewnej ?
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | sztywne przewody paliwowe ze stali nierdzewnej |
Marian Krzymiński
|
| 4 | tutaj: twarde przewody (paliwowe) ze stali nierdzewnej |
Jacek Kloskowski
|
Change log
Sep 14, 2014 11:48: Marian Krzymiński Created KOG entry
Proposed translations
+1
11 hrs
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
463
Selected
sztywne przewody paliwowe ze stali nierdzewnej
IMHO
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Jacek Kloskowski
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
Law Economy Computing Defense Medical
Native in: Polish , English
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
54
Discussion