Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lean tissue
Norwegian translation:
magert vev
Added to glossary by
EC Translate
May 10, 2010 13:47
14 yrs ago
4 viewers *
English term
Norway
Local, efficient, value added!
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 2 more.
lean tissue
English to Norwegian
Medical
Sports / Fitness / Recreation
Det er snakk om styrketrening og om å bygge opp denne typen vev. PFT:o)
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 | magert vev |
Robert Sommerfelt (X)
|
Proposed translations
22 mins
Selected
magert vev
Det motsatte av fettholdig vev. (Pst! Her er Legeforeningens ordliste - ganske nyttig: http://www.tidsskriftet.no/index.php?nota_id=47)
Example sentence:
Der legemidlet distribueres likt til magert vev og til fettvev eller i særlig grad til fettvev, kan startdosen beregnes ut fra totalvekt.
Note from asker:
| Hei Robert, Tusen takk for svar og lenken:o) Ha en super ettermiddag! Therese |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "No en gang takk:o) "
Something went wrong...