Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pinch points
Norwegian translation:
klemmepunkter
Added to glossary by
Tore Bjerkek
Mar 14, 2005 22:18
19 yrs ago
English term
Technology/Documentation - High quality
Native in: Norwegian 
Works in: Italian to Norwegian, Spanish to Norwegian, English to Norwegian
pinch points
English to Norwegian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Slampumpe br�nnteknologi
"...the swinging design concept avoids the PINCH POINTS normally associated with existing automatic designs."
Det snakkes her om en hydraulisk slamoppsamler.
Det snakkes her om en hydraulisk slamoppsamler.
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 | klemmepunkter |
Tore Bjerkek
|
Proposed translations
17 hrs
Tore Bjerkek
Canada
Canada
Native in Norwegian
Canada
Accurate-Professional-Diverse Experience
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
klemmepunkter
Schlumberger nevner ikke noe spesielt om pinch points - så - direkte oversatt blir det jo klemmepunkter - og det er jo noe en vil unngå.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hei Tore, klemmepunkter ja... det var jo veldig direkte oversatt. Men tror nok du har rett i at det må bli så enkelt. "
Something went wrong...