English term
bin vent
Uttrykket forekommer første gang i følgende setning:
Lift the bin vent section, clean the bottom flange, and place it on the hopper with the access door(s) facing in the right direction.
| 3 +1 | bingeventilasjon |
Per Bergvall
|
| 4 | ventilator |
Tor G Jensen
|
| 2 | siloventilator |
Bjørnar Magnussen
|
Proposed translations
Spain
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
bingeventilasjon
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
siloventilator
Cyclonaire brand bin vents and dust collectors provide excellent filtration at destination points such as bins, hoppers, and silos.
Gjødselkjelleren må tømmes og luftes godt ut, f. eks. med siloventilator brukt over lang tid før noen går inn i kjelleren.
http://ttp://www.cyclonaire.com/accessoriesresults.cfm?id=19
landbrukstilsynet.mattilsynet.no/dokument.cfm?m_id=105&d_id=1141
Technical translation and editing
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 2 more.
Something went wrong...