Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Sandwichboard
Norwegian translation:
dobbeltskilt/ (dobbeltplakat)
Added to glossary by
Сергей Лузан
Jul 30, 2003 13:52
21 yrs ago
English term
Sandwichboard
English to Norwegian
Other
Marketing
marketing
2 plakater med skrift/reklame som henges med stropper over skuldrene på et menneske slik at en plakat vises foran og bak på personen.
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 | dobbeltskilt |
Сергей Лузан
|
| 3 +1 | dobbeltplakat |
Ivan Eikås Skjøstad
|
Proposed translations
2 days 5 hrs
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Specializes in field
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
dobbeltskilt
dessuten. Lykke till, onesdal!
Re.: Oxford Engelsk-Norsk Ordbook (Hornby, Svenkerud) ISBN 82-02-02257
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-05 05:09:24 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Tusen takk for grading, onesdal!
Re.: Oxford Engelsk-Norsk Ordbook (Hornby, Svenkerud) ISBN 82-02-02257
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-05 05:09:24 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Tusen takk for grading, onesdal!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusen takk for hjelpen!"
+1
49 mins
Ivan Eikås Skjøstad
Norway
Norway
Native in Norwegian
Specializes in field
Norway
::When Entering the Norwegian Market::
Native in: Norwegian (Variant: Bokmål) 
, Norwegian (Bokmal)
Works in: English to Norwegian, English to Norwegian (Bokmal), Swedish to Norwegian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
50
dobbeltplakat
Clue: dobbeltplakat,skilt med plakat på begge sider
Er vel ikke så vanlig, men med fortsatt amerikanisering vil vel dette være et vanlig syn om noen år?
Finner ikke noen treff på google, men stoler på clue.
Er vel ikke så vanlig, men med fortsatt amerikanisering vil vel dette være et vanlig syn om noen år?
Finner ikke noen treff på google, men stoler på clue.
Something went wrong...